Sentencias Judiciales de DD.HH.

Complejo Penitenciario Arica, interno ingiere hoja de afeitar, en recinto hospitalario no puede verlo su familia, ante lo que interno reclama, es golpeado en la cabeza — Recurso de amparo

Complejo Penitenciario Arica, interno ingiere hoja de afeitar, en recinto hospitalario no puede verlo su familia, ante lo que interno reclama, es golpeado en la cabeza — Recurso de amparo

Reseña:

- 17 de Junio 2015: • Un interno es trasladado de emergencia desde el módulo de Alta Seguridad del Centro Penitenciario de Arica hasta el Hospital Dr. Juan Noé por haber ingerido hoja de afeitar. • En el centro hospitalario su familia no puede verlo por lo que el interno reclama, ante ello un funcionario de Gendarmería lo golpea en la cabeza estando esposado causándole lesiones de diversa consideración.

Participantes:

Nombre demandantes / querellantes - Persona privada de libertad:
 
• F.L.
 
Nombre demandados / querellados - Gendarmería de Chile, Complejo Penitenciario Arica

Materias:

  • SALUD
  • INTEGRIDAD FISICA
  • INTEGRIDAD PSIQUICA
  • VIDA SIN VIOLENCIA

Descriptores Penales:

  • LESIONES CORPORALES

Tratados y Convenciones Aplicadas:

  • - Convención Americana sobre Derechos Humanos
  • - Declaración Universal de Derechos Humanos
  • - Convención contra la Tortura
  • - Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos

Resumen de Hitos:

1. Contexto en que se producen los hechos.
2. Hechos que motivan la interposición del Recurso de Amparo.
3. Recurso de Amparo, Corte de Apelaciones, Arica.
4. Sentencia

Cronología:

- Primera Instancia

Fecha de inicio proceso 2015-06-26
Abogado Demandante • Instituto Nacional de Derechos Humanos (INDH): Fries Monleón, Lorena (Directora INDH) Patrocinantes (representantes): a) Bustos Bottai, Rodrigo (Abogado) b) Rivera Lucero, Pablo (Abogado) c) Gil Bessolo, Sandra Consuelo (Abogada)
Abogado Demandado No se tiene información
Jueces - Ministros: • Zavala Fernández, Pablo • Silva Pizarro, Mauricio • Ruiz Larra, Carlos
Tribunal Corte de Apelaciones, Arica
Fecha Sentencia Primera Instancia 2015-07-01
Rol / Rit Primera Instancia 77-2015



Resumen del Caso:

1. CONTEXTO EN QUE SE PRODUCEN LOS HECHOS

- 17 de Junio 2015:
• Interno F.L.
• Es trasladado de emergencia por Personal de la Unidad de Servicios Especiales (USEP) de Gendarmería de Chile, desde el módulo de Alta Seguridad del Centro Penitenciario de Arica hacia Hospital Dr. Juan Noé.
• En el anteriormente mencionado centro hospitalario, interno F.L. fue atendido de urgencia ante la ingesta de una hoja de afeitar.
• En el Hospital Dr. Juan Noé, la familia del interno F.L., compuesta por sus padres y esposa, intentan verlo y hablar con él, lo que no fue permitido por el personal de Gendarmería de Chile encargado de su custodia.
• Situación anterior genera que el interno F.L. alegue con sus custodios para que le permitan hablar con su familia.
• Todo lo anterior conlleva a que uno de los funcionarios de Gendarmería que lo custodiaba, portando un arma (metralleta), lo golpeara con la cacha de dicha arma en el cuerpo.
• Acción anterior por parte del funcionario de Gendarmería la ejerce en el cuerpo del interno, todo esto mientras el interno se encontraba esposado y una vez caído en el suelo lo continuara golpeando con un palo en todo el cuerpo.
• Se le causan al interno hematomas en:
a) Piernas
b) Espalda
c) Cabeza
• Regresan al Complejo Penitenciario aproximadamente a las 19 horas.
• Durante el trayecto el funcionario de Gendarmería continuó golpeándolo en el vehículo institucional.
• No hubo constatación de lesiones al regreso del Centro Penitenciario.
- 18 de Junio 2015:
• Los hechos anteriormente descritos, fueron puestos en conocimiento de la abogada regional del Instituto Nacional de Derechos Humanos (INDH), Sandra Consuelo Gil Bessolo, por el padre del interno afectado.
• Abogada INDH al día siguiente concurre al Centro Penitenciario en cuestión y entrevista al interno, quien le ratifica lo expuesto por el padre de éste y también le mostró los hematomas presentes por la agresión.

2. HECHOS QUE MOTIVAN LA INTERPOSICION DEL RECURSO DE AMPARO

- Se considera que la acción del funcionario de Gendarmería de Chile en contra del interno F.L. constituye un acto ilegal y arbitrario.
- Estos actos ilegales y arbitrarios realizados vulneró Derechos Garantizados con el recurso de amparo.
- Y que además existe una clara amenaza de que estos hechos vuelvan a repetirse.

3. RECURSO DE AMPARO*, CORTE DE APELACIONES, ARICA

- 26 de Junio 2015:
• Se interpone recurso.
• * Recurso de Amparo: Acción que concede la Constitución Política de la República, a todas las personas que se encuentren en el territorio nacional, nacionales o extranjeros, que sean objeto de una detención o arresto que no esté acorde a la constitución o a las leyes, o que sufran cualquier tipo de amenaza o perturbación a su derecho de libertad personal y seguridad individual. Este recurso se puede interponer por cualquier persona, no necesariamente debe ser abogado, no existe un plazo determinado, siempre que se mantenga la privación o amenaza a la libertad, el único requisito es no haber utilizado otra acción legal.
Existen dos tipos de amparos, el amparo correctivo que busca corregir un arresto, detención o prisión que se generó con infracción a la constitución o la ley y se interpone ante el juez de garantía o el juzgado del lugar donde esté privada de la libertad la persona; y el amparo preventivo, que busca prevenir cualquier perturbación o amenaza a la libertad personal y/o seguridad individual, y se interpone en la Corte de Apelaciones donde vive el afectado.

- Tribunal:
• Corte de Apelaciones, Arica.

- Causa:
• Rol 77-2015

- Recurrente: (Parte que interpone recurso)
• Instituto Nacional de Derechos Humanos (INDH):
Fries Monleón, Lorena (Directora INDH)
Patrocinantes (representantes):
a) Bustos Bottai, Rodrigo (Abogado)
b) Rivera Lucero, Pablo (Abogado)
c) Gil Bessolo, Sandra Consuelo (Abogada)

- A favor de interno:
• F.L.

- Recurrido: (Parte que recae en supuesta violación al Derecho de Libertad Personal y Seguridad Individual.)
• Gendarmería de Chile, Complejo Penitenciario Arica.

4. SENTENCIA

- 01 de Julio 2015:
• Se acoge recurso.
• Gendarmería de Chile debe adoptar las medidas necesarias conducentes a resguardar la integridad física del interno F.L.

- Ministros:
• Zavala Fernández, Pablo
• Silva Pizarro, Mauricio
• Ruiz Larra, Carlos

Bibliografía:

  1. - Sitio Web Biblioteca Instituto Nacional de Derechos Humanos bibliotecadigital.indh.cl/handle/123456789/834

Documentos

Este ítem aparece en la(s) siguiente(s) colección(ones)